Toyota Camry Manuel de réparation XV50 (2011–2019): Depose

DEPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées, reposées, ou remplacées lors de la dépose/repose de la pompe à carburant sont indiquées ci-dessous.

ATTENTION:

• Ne jamais effectuer des travaux sur des pièces constitutives du système de carburant à proximité d'une source d'allumage potentielle.
• Des vapeurs de carburant risquent de prendre feu et de provoquer un accident grave.

• Ne pas effectuer des travaux sur des pièces constitutives du système de carburant sans avoir débranché au préalable le câble de la borne négative (-) de la batterie.
• Des vapeurs de carburants risquent de prendre feu à cause des étincelles et entraîner un grave accident.

PROCEDURE

1. MESURES DE PRECAUTION

REMARQUE:

Après avoir mis le contacteur d'allumage en position OFF, un délai d'attente avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie peut être requis. Dès lors, veiller à lire les notices concernant le débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie avant d'exécuter le travail.

Cliquer ici

2. DECHARGER LA PRESSION DU SYSTEME DE CARBURANT

Cliquer ici

3. DEBRANCHER LE CABLE DE LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE

REMARQUE:

Lorsque le câble a été débranché, certains systèmes doivent être réinitialisés une fois le câble rebranché.

Cliquer ici

4. DEBRANCHER L'ENSEMBLE DE SANGLE EXTERIEURE DE CEINTURE DE SECURITE CENTRALE ARRIERE

• pour sièges de type fixe:

  Cliquer ici

• pour sièges de type rabattable:

  Cliquer ici

5. DEPOSER L'ENSEMBLE D'ASSISE DE SIEGE ARRIERE

• pour sièges de type fixe:

  Cliquer ici

• pour sièges de type rabattable:

  Cliquer ici

6. DEPOSER LE CROCHET DE VERROUILLAGE D'ASSISE DE SIEGE ARRIERE

• pour sièges de type fixe:

  Cliquer ici

• pour sièges de type rabattable:

  Cliquer ici

7. DEPOSER LE CACHE D'ORIFICE DE VISITE DE PLANCHER ARRIERE

(a) A l'aide d'un extracteur d'agrafes dont la pointe a été préalablement entourée de ruban adhésif de protection, déposer le cache d'orifice de visite de plancher arrière et le ruban adhésif en butyle.

*a Ruban adhésif de protection

(b) Débrancher les 2 connecteurs de pompe à carburant.

8. DEBRANCHER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAU PRINCIPAL DE RESERVOIR A CARBURANT

(a) Déposer l'agrafe du joint de tuyau puis extraire le joint de tuyau de carburant du sous-ensemble de tuyau principal de réservoir à carburant.

*1	Sous-ensemble de plaque d'aspiration de carburant
*2	Agrafe de joint de tuyau
*3	Sous-ensemble de tuyau principal de réservoir à carburant
*a	Joint de tuyau de carburant
*b	Joint torique
*c	Tuyau en nylon
	Enlever
	Enlever

REMARQUE:

• Eliminer tous corps étrangers du joint de tuyau à carburant avant cette intervention.
• Lors du débranchement des pièces, éviter les rayures et les corps étrangers car le raccord de tuyau de carburant possède des joints toriques qui assurent l'étanchéité du tuyau (tuyau de carburant).
• Veiller à débrancher le joint de tuyau de carburant à la main.
• Ne pas plier, tourner, pincer ou froisser le tuyau en nylon.
• Recouvrir le joint de tuyau de carburant débranché avec un sac en plastique pour le protéger des dégâts et de la saleté.
• Si le joint de tuyau de carburant et le sous-ensemble de plaque d'aspiration de carburant sont coincés, pousser et tirer sur ceux-ci afin de les dégager.

9. DEPOSER LE DISPOSITIF DE RETENUE DE JAUGE DE POMPE A CARBURANT

(a) Libérer la griffe pour déposer l'attache de tuyau de carburant n° 1.

(b) Déposer le dispositif de retenue de la jauge de pompe à carburant.

(1) Reposer provisoirement le SST (plaque) et le SST (griffe) sur le dispositif de retenue de jauge de pompe à carburant. SST: 09808-14031 09808-01030 09808-01050 SST: 09808-01071 CONSEIL: Bien introduire les extrémités du SST (griffe) dans les points d'insertion du dispositif de retenue de jauge de pompe à carburant.

*a Point d'insertion *b SST (plaque) *c SST (griffe) *d SST (boulon)

(2) Tout en enfonçant fermement le SST (griffe) dans les points d'insertion du dispositif de retenue de la jauge de pompe à carburant, serrer le SST (boulon).

(3) Poser le SST (poignée) sur le SST (plaque). SST: 09808-14031 09808-01010 SST: 09808-01071

*a SST (poignée) *b SST (plaque) *c SST (griffe) *d SST (boulon)

(4) Appuyer légèrement sur le SST vers le bas afin d'éviter qu'il ne se détache du dispositif de retenue de jauge de pompe à carburant. Tout en enfonçant le SST, faire tourner lentement le SST (poignée) pour relâcher le dispositif de retenue de jauge de pompe à carburant.

REMARQUE:

• N'utiliser que les outils indiqués pour effectuer cette opération, dans le cas contraire, cela pourrait endommager le dispositif de retenue de jauge de pompe à carburant ou l'ensemble de réservoir de carburant.
• Ne pas appuyer excessivement sur le SST car cela peut rendre difficile la rotation du dispositif de retenue de jauge de pompe à carburant et risquer d'endommager les pièces constitutives.
• S'assurer de faire pivoter le SST (poignée) à l'horizontale. S'il pivote selon un angle, le SST risque de s'enlever.
• Ne pas faire pivoter le SST trop rapidement ou utiliser une clé à chocs car cela pourrait endommager les pièces constitutives.
• Si le SST se détache du dispositif de retenue de jauge de pompe à carburant, desserrer le SST (boulon) et reposer le SST.

(5) Tout en appuyant sur l'ensemble de tuyau d'aspiration de carburant avec pompe et jauge, déposer le dispositif de retenue de jauge de pompe à carburant.

10. DEPOSER LE TUYAU D'ASPIRATION DE CARBURANT ET L'ENSEMBLE DE SONDE

(a) Déposer l'ensemble de tuyau d'aspiration de carburant avec pompe et jauge de l'ensemble de réservoir à carburant.

REMARQUE:

Veiller à ne pas plier le bras de l'ensemble de sonde de niveau de carburant.

(b) Déposer le joint d'étanchéité de réglage de tuyau d'aspiration de carburant de l'ensemble de réservoir à carburant.