Toyota Camry Manuel de réparation XV50 (2011–2019): Enregistrement

ENREGISTREMENT

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

• Lors du remplacement de l'ensemble de boîte-pont automatique, le code de compensation de boîte-pont doit être enregistré dans l'ECM (passer à l'étape 1).

  Une fois que l'ensemble de boîte-pont automatique est posé, l'étiquette de code de réponse rapide (QR) doit être placée là où le code ne peut être lu. Par conséquent, avant de reposer l'ensemble de boîte-pont automatique, noter le code de compensation de boîte-pont ou l'enregistrer à l'aide du Techstream.

• Lors du remplacement de l'ECM, le code de compensation de boîte-pont existant doit être enregistré dans l'ECM neuf (passer à l'étape 2).
• Effectuer la réinitialisation de la mémoire (initialisation AT) après avoir remplacé l'ensemble de boîte-pont automatique, l'ensemble de bloc hydraulique de boîte de vitesses, l'une des électrovannes ou l'ensemble de moteur.

PROCEDURE

1. INTRODUIRE LE CODE DE COMPENSATION DE BOITE-PONT DANS L'ECM (procédure 1)

REMARQUE:

Les codes de compensation de boîte-pont sont des valeurs alphanumériques uniques à 60 caractères imprimées sur une étiquette de code QR sur la boîte-pont. Si un code de compensation de boîte-pont incorrect est enregistré dans l'ECM, un choc peut se produire au changement de vitesse.

(a) Enregistrer le code de compensation de boîte-pont spécifié sur l'étiquette de code QR. CONSEIL: Le code de compensation de boîte-pont est imprimé sur l'étiquette de code QR.

*1 Etiquette de code QR *2 Code de compensation de boîte-pont

(b) S'assurer que le levier de changement de vitesse est en position P ou N.

(c) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(d) Mettre le contacteur du moteur en position ON (IG).

REMARQUE:

Ne pas faire démarrer le moteur.

(e) Allumer le Techstream.

(f) Sélectionner les menus suivants: Powertrain / Transmission / Utility / A/T Code Registration.

(g) Sélectionner "Set Compensation Code".

(h) Enregistrer le code de compensation de boîte-pont.

(1) Appuyer sur "Input".

(2) Entrer manuellement le code de compensation de boîte-pont. Le code est une valeur à 60 caractères alphanumériques imprimée sur l'étiquette de code QR. Après avoir introduit le code, appuyer sur "OK".

(i) S'assurer que le code de compensation de boîte-pont affiché sur l'écran est correct en le comparant avec la valeur à 60 caractères alphanumériques figurant sur l'étiquette de code QR.

REMARQUE:

Si un code de compensation de boîte-pont incorrect est enregistré dans l'ECM, un choc peut se produire au changement de vitesse.

(j) Appuyer sur "NEXT" pour enregistrer le code de compensation de boîte-pont dans l'ECM.

REMARQUE:

• Si le processus d'enregistrement échoue, il se peut que le code de compensation de boîte-pont soit incorrect. Vérifier à nouveau le code de compensation de boîte-pont.
• Si le code de compensation de boîte-pont est correct, l'échec d'enregistrement peut avoir été causé par un problème dans le faisceau de câbles ou un mauvais branchement au DLC3. Vérifier le faisceau de câbles et le branchement sur le DLC3. Si aucun problème n'est décelé, il peut y avoir un dysfonctionnement au niveau du module ECM. Vérifier le module ECM et répéter cette opération.

2. TRANSFERER LE CODE DE COMPENSATION DE BOITE-PONT (procédure 2)

REMARQUE:

Les codes de compensation de boîte-pont sont des valeurs alphanumériques uniques à 60 caractères imprimées sur une étiquette de code QR sur la boîte-pont. Si un code de compensation de boîte-pont incorrect est enregistré dans l'ECM, un choc peut se produire au changement de vitesse.

CONSEIL:

L'opération suivante est disponible lorsque l'ECM en cours de remplacement peut encore transmettre son code de compensation de boîte-pont enregistré au Techstream.

(a) Relever le code de compensation de boîte-pont.

(1) S'assurer que le levier de changement de vitesse est en position P ou N.

(2) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(3) Mettre le contacteur du moteur en position ON (IG).

REMARQUE:

Ne pas faire démarrer le moteur

(4) Allumer le Techstream.

(5) Sélectionner les menus suivants: Powertrain / Transmission / Utility / A/T Code Registration.

(6) Sélectionner "Read Compensation Code".

(7) Appuyer sur "Save".

(8) Appuyer sur "Save" ou "Overwrite".

(9) Appuyer sur "Exit".

REMARQUE:

Ne pas utiliser le code imprimé sur l'étiquette de code QR de boîte-pont, même si le code de compensation de boîte-pont ne peut pas être relevé à l'aide du Techstream. Le code imprimé sur la boîte-pont subissant l'entretien peut ne pas correspondre aux caractéristiques actuelles. Remplacer l'ECM par un élément neuf et effectuer un essai sur route pour permettre à l'ECM d'apprendre les caractéristiques de la boîte-pont.

(10) Mettre le contacteur du moteur en position OFF.

(b) Remplacer l'ECM.

(c) Enregistrer le code de compensation de boîte-pont.

(1) Mettre le contacteur du moteur en position ON (IG).

REMARQUE:

Ne pas faire démarrer le moteur.

(2) Allumer le Techstream.

(3) Sélectionner les menus suivants: Powertrain / Transmission / Utility / A/T Code Registration.

(4) Sélectionner "Set Compensation Code".

(5) Appuyer sur "Open".

(6) Appuyer une nouvelle fois sur "Open" pour continuer.

(7) Appuyer sur "EXIT".