

VERIFICATION SUR VEHICULE
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
REMARQUE:
Si la batterie est faible ou si le moteur démarre difficilement, recharger la batterie et recommencer les vérifications avant de remettre le véhicule au client.
PROCEDURE
1. VERIFIER L'ETAT DE LA BATTERIE
(a) S'assurer que la batterie n'est ni endommagée ni déformée. En cas d'importants dégâts, déformations ou fuites, remplacer la batterie.
(b) Vérifier le niveau d'électrolyte dans chaque cellule.
(1) Pour les batteries sans entretien:
CONSEIL:
Avant de vérifier la tension de la batterie, éteindre tous les systèmes électriques (phares, moteur de soufflante, désembueur de lunette arrière, etc.).
| (2) Pour les batteries avec entretien:
|
|
(c) Vérifier la tension.
(1) Mettre le contacteur du moteur en position OFF et allumer les phares pendant 20 à 30 secondes. Cela permettra d'éliminer la charge superficielle de la batterie.
(2) Mesurer la tension de la batterie en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
Tension standard:
|
Branchement du tester |
Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
|
Borne positive (+) - Borne négative (-) |
20°C (68°F) | 12,3 V minimum |
Si la tension n'est pas conforme aux spécifications, recharger ou remplacer la batterie.
2. VERIFIER LES BORNES DE LA BATTERIE ET LES FUSIBLES
(a) S'assurer que les bornes de la batterie ne sont ni desserrées, ni corrodées.
Si la borne est corrodée, nettoyer la borne.
Torque:
Borne positive de la batterie (+) :
5,4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}
Borne négative (-) de la batterie :
5,4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}
(b) Mesurer la résistance des fusibles.
Résistance standard:
En dessous de 1 Ω
Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer le fusible.
3. VERIFIER LA COURROIE STRIEE
Cliquer ici
4. VERIFIER LE CABLAGE DU GENERATEUR
(a) Effectuer un examen visuel du câblage du générateur.
(1) S'assurer que le câblage est en bon état.
5. RECHERCHER LES PARASITES ANORMAUX
(a) Rechercher des bruits anormaux provenant de l'ensemble de générateur.
(1) S'assurer que l'ensemble de générateur n'émet aucun bruit anormal quand le moteur tourne.
Si un bruit est émis, se reporter au tableau des symptômes de problèmes.
Cliquer ici
6. VERIFIER LE CIRCUIT DE CHARGE HORS CHARGE
| (a) Brancher un voltmètre et un ampèremètre sur le circuit de charge de la manière suivante. CONSEIL: Si aucun tester d'ensemble de batterie/générateur n'est disponible, brancher le tester sur le circuit de charge conformément aux instructions du fabricant. (1) Débrancher le câble de la borne B de l'ensemble de générateur et le raccorder au câble négatif (-) de l'ampèremètre. (2) Brancher le câble positif (+) de l'ampèremètre sur la borne B de l'ensemble de générateur. (3) Brancher le câble positif (+) du voltmètre sur la borne positive (+) de la batterie. (4) Brancher le câble négatif (-) du voltmètre sur la masse. |
|
(b) Vérifier le circuit de charge.
(1) Maintenir le régime moteur à 2 000 tr/min et vérifier les valeurs fournies par l'ampèremètre et le voltmètre.
Courant standard:
10 A minimum
Tension standard:
13,5 à 14,4 V
Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, réparer ou remplacer l'ensemble de générateur.
7. VERIFIER LE CIRCUIT DE CHARGE AVEC CHARGE
(a) Faire tourner le moteur à 2 000 tr/min, allumer les feux de route et placer le contacteur de soufflante de chauffage en position "HI".
(b) Vérifier la valeur indiquée sur l'ampèremètre.
Courant standard:
30 A minimum
Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, réparer ou remplacer l'ensemble de générateur.
CONSEIL:
Si la batterie est complètement chargée, la valeur affichée est parfois inférieure à la valeur standard. Dans ce cas, augmenter la charge électrique (faire fonctionner les essuie-glaces, le désembueur de lunette arrière, etc.) et vérifier à nouveau la valeur affichée par l'ampèremètre.
Tableau Des Codes De Diagnostic
Message de perte de la communication avec l'alternateur (P161A87)Erreur de communication entre l'ECM et les données sérielles invalides reçues par la VSC (P163181)
DESCRIPTION L'ECM transmet des signaux tels que les signaux de fonctionnement du régulateur de vitesse dynamique à radar, les signaux de demande de fonctionnement des freins et les signaux de demande d'activation du signal sonore à l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble d'actionneur de frein) ...
Système de refroidissement
DESCRIPTION Si l'efficacité de refroidissement du
système de climatisation est faible, les organes suivants suspectés peuvent être
à l'origine du problème.
Symptôme Facteur
Faible efficacité de refroidissement du moteur
La réponse de refroidissement est lente ...
Le témoin de frein ne s'allume pas
DESCRIPTION L'ECU de contrôle de dérapage (ensemble d'actionneur de frein) est branché sur le combiné d'instruments via la communication CAN. MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
REMARQUE:
En cas de remplacement de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble d'actionneur de frein), effe ...