Toyota Camry Manuel de réparation XV50 (2011–2019): Remontage

REMONTAGE

PROCEDURE

1. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PARE-SOLEIL

(a) Reposer le sous-ensemble de store, comme indiqué sur le schéma.

*A	Côté droit
*B	Côté gauche
*a	Capuchon d'enrouleur
*b	Partie A
	Reposer dans ce sens (1)
	Reposer dans ce sens (2)

REMARQUE:

Pour empêcher le sous-ensemble de store d'être endommagé, appuyer fermement sur capuchon d'enrouleur côté droit lors de la repose du sous-ensemble de store.

CONSEIL:

• Brancher le côté gauche en premier.
• Placer la partie (A) dans la zone indiquée sur le schéma lors de la repose du sous-ensemble de store.

(b) Introduire le coulisseau de pare-soleil de toit ouvrant sur le sous-ensemble de store, comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

CONSEIL:

Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.

(c) Faire glisser le coulisseau de pare-soleil de toit ouvrant et le sous-ensemble de store, comme indiqué sur le schéma, afin de les reposer sur le sous-ensemble de rail de guidage de toit ouvrant droit.

*1	Sous-ensemble de rail de guidage de toit ouvrant droit
	Poser dans ce sens

CONSEIL:

Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.

(d) Déplacer la partie (A) comme indiqué sur le schéma pour engager la griffe.

*a	Partie A
	Poser dans ce sens

CONSEIL:

Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.

(e) Engager la griffe pour reposer le guide de pare-soleil de toit ouvrant droit comme indiqué sur le schéma.

CONSEIL:

Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.

Poser dans ce sens

2. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE RAIL DE TOIT OUVRANT

(a) Reposer le sous-ensemble de rail de toit ouvrant à l'aide des 42 écrous.

Ecrou (A)

Ecrou (B)

Torque:

Ecrou (A) :

6,2 N·m {63 kgf·cm, 55 in·lbf}

Ecrou (B) :

9,4 N·m {96 kgf·cm, 83 in·lbf}

3. REPOSER LE SUPPORT DE PLAFONNIER

(a) Reposer le support de plafonnier à l'aide des 2 écrous. Torque: 6,2 N·m {63 kgf·cm, 55 in·lbf}

4. REPOSER LE GARNISSAGE ARRIERE DE TOIT OUVRANT

(a) Nettoyer le panneau d'encadrement de toit ouvrant.

(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le panneau d'encadrement de toit ouvrant.

ATTENTION:

• Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
• Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement le panneau d'encadrement de toit ouvrant.

(2) Retirer le ruban adhésif double face du panneau d'encadrement de toit ouvrant.

(3) Nettoyer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(b) Enduire la zone de repose du panneau d'encadrement de toit ouvrant d'une couche d'apprêt.

(c) Déposer la feuille de protection d'un nouveau garnissage de toit ouvrant arrière.

CONSEIL:

Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.

(d) Engager les 3 guides et les 3 dispositifs de fixation pour reposer le garnissage de toit ouvrant arrière.

5. REPOSER L'ENSEMBLE DE MECANISME D'ENTRAINEMENT DE TOIT OUVRANT (pour pare-soleil de toit)

(a) Appliquer de la graisse MP sur l'engrenage de l'ensemble de mécanisme d'entraînement de toit ouvrant.

(b) Reposer l'ensemble de mécanisme d'entraînement de toit ouvrant à l'aide des 2 boulons. Torque: 5,4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}

6. REPOSER L'ENSEMBLE DE MECANISME D'ENTRAINEMENT DE TOIT OUVRANT (pour vitre de toit ouvrant)

(a) Appliquer de la graisse MP sur l'engrenage de l'ensemble de mécanisme d'entraînement de toit ouvrant.

(b) Reposer l'ensemble de mécanisme d'entraînement de toit ouvrant à l'aide des 2 boulons. Torque: 5,4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}

7. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DEFLECTEUR D'AIR DE TOIT OUVRANT

(a) Engager les 4 goupilles comme indiqué sur le schéma.

(b) Engager les 3 griffes pour reposer le sous-ensemble de panneau déflecteur de toit.

8. REPOSER LE CABLE DE TOIT N° 2

(a) Engager les 16 attaches pour reposer le câble de toit n° 2.

(b) Brancher les 3 connecteurs.

9. REPOSER LE GARNISSAGE LATERAL DE TOIT OUVRANT N° 1 GAUCHE

(a) Nettoyer le panneau d'encadrement de toit ouvrant.

(1) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le panneau d'encadrement de toit ouvrant.

ATTENTION:

• Ne pas toucher les pièces chauffées ni la lampe chauffante. Le fait de toucher celle-ci peut provoquer des brûlures.
• Le contact avec les pièces ayant chauffé sur une longue durée peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement le panneau d'encadrement de toit ouvrant.

(2) Retirer le ruban adhésif double face du panneau d'encadrement de toit ouvrant.

(3) Nettoyer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(b) Enduire la zone de repose du panneau d'encadrement de toit ouvrant d'une couche d'apprêt.

(c) Déposer la feuille de protection d'un garnissage latéral gauche de toit ouvrant n° 1.

CONSEIL:

Après avoir retiré la feuille de protection, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.

(d) Libérer les 2 guides et les 28 griffes pour reposer le garnissage latéral de toit ouvrant n° 1 gauche.

Ruban adhésif double face

-

-

10. REPOSER LE GARNISSAGE LATERAL DE TOIT OUVRANT N° 1 DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.