

REMONTAGE
PROCEDURE
1. REPOSER LA GOUPILLE ANNULAIRE
| (a) Reposer les 2 goupilles annulaires sur le sous-ensemble de couvercle de pompe avant. |
|
2. REPOSER LE CORPS DE POMPE A HUILE AVANT
| (a) Reposer le corps de pompe à huile avant sur le sous-ensemble de couvercle de pompe à huile avant. |
|
3. REPOSER LE PIGNON MENE DE POMPE A HUILE AVANT
| (a) Enduire le pignon mené de pompe à huile avant de liquide ATF WS d'origine Toyota et le reposer sur le corps de pompe à huile avant. |
|
4. REPOSER LE PIGNON MENANT DE POMPE A HUILE AVANT
(a) Enduire le pignon menant de pompe à huile avant de liquide ATF WS d'origine Toyota et le reposer sur le corps de pompe à huile avant.
5. REPOSER L'ENSEMBLE D'AXE DE STATOR
| (a) Reposer l'ensemble d'axe de stator sur le corps de pompe à huile avant à l'aide des 5 boulons. Torque: 9,1 N·m {93 kgf·cm, 81 in·lbf} Longueur du boulon:
|
|
6. REPOSER L'ENSEMBLE DE CREPINE D'HUILE
| (a) A l'aide d'une clé à douille "TORX" T30, poser un nouvel ensemble de crépine d'huile sur le sous-ensemble de couvercle de pompe à huile avant à l'aide des 2 boulons. Torque: 5,4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf} |
|
7. REPOSER LA BAGUE D'ETANCHEITE D'HUILE DE TAMBOUR D'EMBRAYAGE
| (a) Appliquer une petite quantité de graisse MP sur toute la circonférence de la partie rainurée de pose de bague d'étanchéité d'huile de tambour d'embrayage CONSEIL: En appliquant de la graisse MP, l'instabilité dans la rainure de pose de bague d'étanchéité d'huile de tambour d'embrayage sera éliminée, ce qui évitera d'endommager la bague d'étanchéité d'huile de tambour d'embrayage lors de la repose de l'ensemble de pompe à huile avant. |
|
(b) Enduire 4 bagues d'étanchéité d'huile de tambour d'embrayage neuves de liquide ATF WS d'origine Toyota, et les poser sur l'ensemble de pompe à huile avant.
REMARQUE:
Tout en écartant l'ouverture de la bague d'étanchéité d'huile de tambour d'embrayage aussi peu que possible, la poser sur l'ensemble de pompe à huile avant.
Si l'ouverture de la bague est étendue, la tenir fermement et brièvement avec les doigts pour la replacer dans sa position d'origine.
VerificationVerification Sur Vehicule
VERIFICATION SUR VEHICULE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
ATTENTION: Ne pas déposer le sous-ensemble de bouchon du radiateur lorsque le moteur et l'ensemble de radiateur sont encore brûlants. Du liquide de refroidissement du moteur ainsi que de la vapeur, sous pression et à très haut ...
Systeme De Diagnostic
SYSTEME DE DIAGNOSTIC MODE DE DIAGNOSTIC DU SYSTEME DE MONITEUR D'AIDE AU STATIONNEMENT
(a) Dans le cas du mode de diagnostic du système de moniteur d'aide au stationnement, les signaux reçus par l'ensemble d'autoradio et d'affichage peuvent être vérifiés et le système de moniteur d'aide au ...
Convertisseur De Couple Et Plateau D'entrainement
VerificationVERIFICATION PROCEDURE
1. VERIFIER L'ENSEMBLE DE CONVERTISSEUR DE COUPLE (a) Vérifier l'embrayage à roue libre. Appuyer sur les cannelures du stator avec un doigt et le faire tourner. Vérifier qu'il tourne facilement dans le sens des aiguilles d'une montre et qu'il tourne difficile ...