Toyota Camry Manuel de réparation XV50 (2011–2019): Tableau Des Symptomes De Problemes

La fonction de navigation et la fonction de reconnaissance vocale ne peuvent pas être utilisées, les symptômes ci-dessus se produisent après le redémarrage à plusieurs reprises, avec le contacteur du moteur en position ON (ACC)

S'assurer que "MEU" est affiché sur l'écran "System Check Mode" et que le message "OK" s'affiche

S'assurer que le numéro de référence de l'ECU de navigation est correct (s'assurer qu'une pièce factice n'est pas branchée)

-

Vérifier l'ensemble d'autoradio et d'affichage et la version du logiciel de l'ECU de navigation, mettre à jour la version du logiciel si une dernière version est disponible et vérifier à nouveau les symptômes.

-

Suivre la procédure "Circuit du signal de démarrage entre l'ensemble d'autoradio et l'ECU de navigation"

Câble de navigation n° 1

ECU de navigation

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'écran de saisie à la main ne s'affiche pas ou les correspondances potentielles pour le caractère actuellement entré et les correspondances potentielles pour le caractère suivant ne s'affichent pas

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Ecran noir (aucune image n'apparaît sur l'écran du système de navigation/audio)

Suivre la procédure "Ecran noir"

Suivre la procédure "Vérifier l'historique des erreurs du logiciel" dans la vérification du fonctionnement

Si la vue derrière le véhicule s'affiche normalement sur l'ensemble d'autoradio et d'affichage lorsque le moteur tourne et que le rapport R est engagé, remplacer l'ensemble d'autoradio et d'affichage

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'affichage ne s'estompe pas (ne passe pas en écran de nuit) lorsque le contacteur TAIL est en position ON

Suivre la procédure "L'éclairage de l'affichage ne s'atténue pas lorsque le contacteur de commande d'éclairage mis en position ON"

Suivre la procédure "Circuit d'éclairage"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'alimentation ne s'interrompt pas (l'écran reste allumé)

Suivre la procédure "Circuit d'alimentation électrique du récepteur de radio"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'écran est déformé

Suivre la procédure "Circuit d'alimentation électrique du récepteur de radio"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Vacillement de l'écran ou distorsion des couleurs

Suivre la procédure "Vacillement de l'écran ou distorsion des couleurs"

Suivre la procédure "Circuit d'alimentation électrique du récepteur de radio"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les contacteurs de fonction de navigation peuvent être actionnés pendant que le véhicule est conduit

Suivre la procédure "Circuit du contacteur de frein de stationnement"

ECU de navigation

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Impossible d'annuler le mode Voiturier.

Passer la section "Désactivation du mode Voiturier" dans la Vérification de fonctionnement

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le système ne fonctionne pas lorsque le contacteur d'alimentation est enfoncé.

Suivre la procédure "Circuit d'alimentation électrique du récepteur de radio"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Aucun son ne sort des haut-parleurs

Suivre la procédure "Aucun son ne provient des haut-parleurs"

Suivre la procédure "Circuit du signal de mise en sourdine entre l'autoradio et l'amplificateur de l'élément stéréo"

Suivre la procédure "Circuit du signal de mise en sourdine entre l'amplificateur de l'élément stéréo et l'émetteur-récepteur télématique"*

Suivre la procédure "Circuit du signal sonore entre l'autoradio et l'amplificateur de l'élément stéréo"

Suivre la procédure "Circuit des haut-parleurs"

DCM (émetteur-récepteur télématique)*

Ensemble d'amplificateur de l'élément stéréo

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Présence de bruits anormaux

Suivre la procédure "présence de parasites"

Suivre la procédure "Circuit du signal de mise en sourdine entre l'amplificateur de l'élément stéréo et l'émetteur-récepteur télématique"*

DCM (émetteur-récepteur télématique)*

Ensemble d'amplificateur de l'élément stéréo

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

La qualité sonore est mauvaise dans tous les modes (le volume est trop faible.)

S'assurer que la fonction ASL est désactivée

-

Suivre la procédure "Mauvaise qualité sonore dans tous les modes (volume faible)"

Suivre la procédure "Circuit du signal de mise en sourdine entre l'autoradio et l'amplificateur de l'élément stéréo"

Suivre la procédure "Circuit du signal de mise en sourdine entre l'amplificateur de l'élément stéréo et l'émetteur-récepteur télématique"*

Suivre la procédure "Circuit du signal sonore entre l'autoradio et l'amplificateur de l'élément stéréo"

Suivre la procédure "Circuit des haut-parleurs"

DCM (émetteur-récepteur télématique)*

Ensemble d'amplificateur de l'élément stéréo

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'ASL ne fonctionne pas

S'assurer que la fonction ASL est activée

-

Suivre la procédure "Circuit du signal de vitesse du véhicule entre l'amplificateur de l'élément stéréo et le combiné d'instruments"

Ensemble d'amplificateur de l'élément stéréo

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'éclairage des contacteurs de panneau ne fonctionne pas lorsque le contacteur TAIL est en position ON

Suivre la procédure "L'éclairage des contacteurs du panneau ne fonctionne pas lorsque le contacteur TAIL est en position ON"

Suivre la procédure "Circuit d'éclairage"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les contacteurs du panneau ne fonctionnent pas

Suivre la procédure "Les contacteurs du panneau ne fonctionnent pas"

Suivre la procédure "Circuit d'alimentation électrique du récepteur de radio"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les touches de l'écran tactile ne fonctionnent pas

Suivre la procédure "Les contacteurs de l'écran tactile ne fonctionnent pas"

Suivre la procédure "Circuit d'alimentation électrique du récepteur de radio"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Impossible d'activer le système à l'aide du contacteur au volant

Suivre la procédure "Les contacteurs du panneau ne fonctionnent pas"

Suivre la procédure "Circuit du contacteur au volant"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'éclairage du contacteur au volant ne fonctionne pas lorsque le contacteur des feux arrière est en position ON

Suivre la procédure "Circuit d'éclairage"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'icône "No GPS signal" s'affiche

Suivre la procédure "Le repère "No GPS signal" s'affiche"

Sous-ensemble de câble d'antenne (pour antenne de navigation)

Ensemble d'antenne de navigation

ECU de navigation

La date et l'heure de l'écran de navigation diffèrent de la date et l'heure réelles

Suivre la procédure "Le repère "No GPS signal" s'affiche"

Sous-ensemble de câble d'antenne (pour antenne de navigation)

Ensemble d'antenne de navigation

ECU de navigation

Le repère de position du véhicule s'écarte de la bonne position et ne revient pas à la position correcte

Suivre la procédure "Le repère "No GPS signal" s'affiche"

Suivre la procédure "Circuit du signal de vitesse du véhicule entre l'ECU de navigation et le combiné d'instruments"

Sous-ensemble de câble d'antenne (pour antenne de navigation)

Ensemble d'antenne de navigation

ECU de navigation

Le curseur ou la carte tourne lorsque le véhicule est à l'arrêt

Suivre la procédure "Le curseur ou la carte tourne lorsque le véhicule est à l'arrêt"

ECU de navigation

Le repère de position du véhicule se déplace dans le sens opposé du véhicule

Suivre la procédure "Le curseur ou la carte tourne lorsque le véhicule est à l'arrêt"

Procéder à la "Vérification de signal du véhicule" dans la Vérification du fonctionnement

Suivre la procédure "Circuit du signal de marche arrière"

Suivre la procédure "Circuit du signal de marche arrière entre l'ensemble d'autoradio et l'ECU de navigation"

ECU de navigation

Le repère de position du véhicule s'écarte de la bonne position et revient dessus de façon répétée même si le repère "No GPS signal" ne s'affiche pas

Suivre la procédure le repère "No GPS signal" s'affiche"

Suivre la procédure "Circuit du signal de vitesse du véhicule entre l'ECU de navigation et le combiné d'instruments"

Conduire le véhicule pendant l'apprentissage du capteur (à un endroit où les signaux GPS peuvent être reçus, conduire le véhicule dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens inverse des aiguilles sur au moins 200 mètres carrés, et ce à 2 reprises au moins)

-

Sous-ensemble de câble d'antenne (pour antenne de navigation)

Ensemble d'antenne de navigation

ECU de navigation

Le repère de position du véhicule se déplace lentement ou rapidement

Suivre la procédure "Le repère "No GPS signal" s'affiche"

Suivre la procédure "Circuit du signal de vitesse du véhicule entre l'ECU de navigation et le combiné d'instruments"

Sous-ensemble de câble d'antenne (pour antenne de navigation)

Ensemble d'antenne de navigation

ECU de navigation

Le guidage vocal ne fonctionnent pas.

Suivre la procédure "Le guidage vocal ne fonctionne pas"

Suivre la procédure "Circuit du signal de mise en sourdine entre l'autoradio et l'amplificateur de l'élément stéréo"

Suivre la procédure "Circuit du signal de mise en sourdine entre l'amplificateur de l'élément stéréo et l'émetteur-récepteur télématique"*

Suivre la procédure "Circuit de guidage vocal entre l'autoradio et l'amplificateur de l'élément stéréo"

Suivre la procédure "Circuit des haut-parleurs"

DCM (émetteur-récepteur télématique)*

Ensemble d'amplificateur de l'élément stéréo

ECU de navigation

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Affichage incomplet de la carte

ECU de navigation

Impossibilité de calculer l'itinéraire

Suivre la procédure "Impossible de calculer l'itinéraire"

ECU de navigation

Le système de navigation ne peut pas enregistrer le point dans la mémoire ou le réglage de chaque élément

ECU de navigation

Un message indiquant d'attendre un moment suite à une température basse s'affiche

Faire démarrer le moteur et augmenter la température de l'habitacle (près de l'ECU de navigation)

-

ECU de navigation

Un message s'affiche car les données cartographiques ne peuvent pas être lues et l'écran de position actuelle n'est pas affiché

Si un message apparaît uniquement lorsque le véhicule roule sur des routes en mauvais état, vérifier si le message disparaît lorsque le véhicule est arrêté

-

ECU de navigation

L'écran de carte devient blanc ou bleu (le statut de réception GPS s'affiche normalement, et les contacteurs ainsi que le propre repère de position du véhicule s'affichent également normalement).

Modifier l'échelle de la carte sur la valeur la plus petite (échelle qui montre une large zone)

-

ECU de navigation

Impossible d'obtenir les informations relatives aux conditions météorologiques et à la circulation

Vérifier les réglages des informations routières et des services de données

-

Suivre la procédure "Impossible d'obtenir les informations relatives aux conditions météorologiques et à la circulation"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les informations relatives aux conditions météorologiques et à la circulation diffèrent des conditions météorologiques et de circulation réelles ou les informations relatives aux conditions météorologiques et à la circulation ne sont pas exactes

Modifier le fuseau horaire et procéder à nouveau à la recherche

-

Changer l'emplacement du véhicule et procéder à nouveau à la recherche

-

Les paramètres personnalisables ne peuvent pas être changés (les paramètres personnalisables peuvent être changés à l'aide du Techstream.)

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le signal de marche arrière ne change pas en mode de vérification du signal du véhicule

Suivre la procédure "Circuit du signal de marche arrière"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le signal de contacteur de frein de stationnement ne change pas en mode de vérification de signal du véhicule

Suivre la procédure "Circuit du contacteur de frein de stationnement"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les émissions radio ne peuvent être reçues ou mauvaise réception.

Suivre la procédure "Les émissions radio ne peuvent pas être reçues ou la réception est médiocre"

Il est possible de recevoir les émissions radio mais que la station de radio ne s'affiche pas (certaines stations radio ne fournissent pas les mêmes informations)

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les émissions de radio peuvent être affichées, mais les émissions de radio ne peuvent pas être écoutées à partir des haut-parleurs

Actionner le contacteur de volume et augmenter le volume

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Il est possible de recevoir les émissions radio mais que la liste des stations ne s'affiche pas

Attendre 120 secondes en mode radio et sélectionner "Refresh" sur l'écran de la liste des stations

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Il est possible de recevoir les émissions radio mais que la liste des stations ne s'affiche pas

Sélectionner "Refresh" sur l'écran de la liste des stations

-

Attendre 10 minutes avec le contacteur du moteur en position ON (ACC), puis sélectionner à nouveau "Refresh" sur l'écran de la liste des stations

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Après avoir mis la fonction mains libres ou reconnaissance vocale en position OFF, le cache du récepteur de radio ne fonctionne pas

S'assurer que le réglage du cache de la radio est en position ON

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Lorsque le cache d'autoradio fonctionne, le son est interrompu, le son ne peut être entendu ou la qualité sonore est médiocre

Vérifier si des symptômes semblables se produisent lors de la réception d'émissions FM/AM conventionnelles

-

Vérifier si des symptômes similaires se produisent lors de la réception d'autres émissions

-

Déplacer le véhicule vers un endroit où la réception est bonne et revérifier

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Lorsque le cache d'autoradio fonctionne, le son se fait entendre, mais aucune information n'est affichée (certains stations de radio ne fournissent pas leurs informations de désignation.)

Vérifier si des symptômes similaires se produisent lors de la réception d'autres émissions

-

Déplacer le véhicule vers un endroit où la réception est bonne et revérifier

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Seules les stations "HD Radio" ne peuvent pas être écoutées ou sélectionnées, ou le son digital ou analogique ne peut pas être modifié

Vérifier les réglages de "HD Radio"

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Lorsque la radio HD est en marche, la pochette d'album n'est pas affichée

Lorsqu'une chanson non enregistrée sur la Gracenote CDDB est en cours de lecture ou que les informations de pochette d'album ne sont pas fournies par la station radio, sa pochette d'album ne s'affiche pas

-

Lorsque la radio HD est en marche, la pochette d'album ne s'affiche pas

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le logo de la station de radio ne peut pas s'afficher

Vérifier si des symptômes similaires se produisent lors de la réception d'autres émissions

-

Vérifier si des symptômes similaires se produisent avec un autre véhicule

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le canal SPS ne peut pas être sélectionné

S'assurer que le mode de radio FM HD est sélectionné

-

Après avoir sélectionné "Refresh", s'assurer que le canel SPS se trouve sur la liste des stations

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Lorsque le canal SPS est sélectionné, le son ne peut pas être entendu

Après avoir sélectionné "Refresh", sélectionner le canal SPS sur la liste des stations

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être captées ou la réception est mauvaise

Passer au point "Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être captées"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Impossible de recevoir les émissions de radio satellite de type payant

Passer au point "Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être captées"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être sélectionnées ou, après avoir sélectionné une émission, celle-ci ne peut pas être ajoutée dans la mémoire

Passer au point "Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être captées"

Passer au point "Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être sélectionnées ou, après avoir sélectionné une émission, celle-ci ne peut pas être ajoutée dans la mémoire"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

La radio satellite peut s'afficher mais il n'est pas possible d'écouter les émissions radio à partir des haut-parleurs

Vérifier les paramètres de volume

-

Passer au point "Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être captées"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le logo de la station de radio ne peut pas s'afficher

Passer au point "Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être captées"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les informations de texte radio satellite ne peuvent pas être affichées

Passer au point "Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être captées"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

La station des émissions de radio satellite ne peut pas être sélectionnée (le balayage ne peut pas être effectué)

Passer au point "Les émissions de radio satellite ne peuvent pas être captées"

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Lorsque la radio satellite est en marche, la pochette d'album ne s'affiche pas

Lorsqu'une chanson non enregistrée sur la gracenote CDDB est en cours de lecture, sa pochette d'album ne s'affiche pas

-

Lorsque la radio satellite est en marche, la pochette d'album ne s'affiche pas

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Après avoir mis la fonction mains libres ou reconnaissance vocale en position OFF, le cache du récepteur de radio ne fonctionne pas

S'assurer que le réglage du cache de la radio est en position ON

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Lorsque le cache d'autoradio fonctionne, le son est interrompu, le son ne peut être entendu ou la qualité sonore est médiocre

Vérifier si des symptômes similaires se produisent lors de la réception d'émissions de radio SiriusXM conventionnelles

-

Vérifier si des symptômes similaires se produisent lors de la réception d'autres émissions

-

Déplacer le véhicule vers un endroit où la réception est bonne et revérifier

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Lorsque le cache d'autoradio fonctionne, le son se fait entendre, mais aucune information n'est affichée (certains stations de radio ne fournissent pas leurs informations de désignation)

Vérifier si des symptômes similaires se produisent lors de la réception d'autres émissions

-

Déplacer le véhicule vers un endroit où la réception est bonne et revérifier

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le CD ne peut être lu ou le lecteur ne fonctionne pas avec le disque

Suivre la procédure "Disc Player Outline" dans la description du système et vérifier si le CD est compatible avec le lecteur de CD

Suivre la procédure "Vérifier l'historique des erreurs du disque optique" dans la vérification du fonctionnement

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le CD ne peut être introduit/lu ou est éjecté immédiatement après insertion

Suivre la procédure "Vérifier l'historique des erreurs du disque optique" dans la vérification du fonctionnement

Passer à la procédure "Le CD ne peut être introduit/lu ou est éjecté immédiatement après insertion"

Impossible d'éjecter le CD

Suivre la procédure "Vérifier l'historique des erreurs du disque optique" dans la vérification du fonctionnement

Suivre la procédure "Impossible d'éjecter le CD"

Variations soudaines du son à l'écoute du CD

Suivre la procédure "Vérifier l'historique des erreurs du disque optique" dans la vérification du fonctionnement

Suivre la procédure "Variations soudaines du son à l'écoute du CD"

La qualité sonore est mauvaise uniquement en mode lecture de CD (le volume est trop faible)

Modifier les réglages du son sur l'écran de réglage

-

Suivre la procédure "Vérifier l'historique des erreurs du disque optique" dans la vérification du fonctionnement

Suivre la procédure "La qualité sonore est mauvaise lorsque le CD est lu (La volume est trop faible)"

Lorsque le CD est en cours de lecture, certaines pochettes d'album ne s'affichent pas

Lorsqu'une chanson non enregistrée sur la gracenote CDDB est en cours de lecture, sa pochette d'album ne s'affiche pas

-

Lorsque le CD est en marche, il est impossible d'afficher la pochette d'album

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

La pochette de l'album ne s'affiche pas

Vérifier sur l'écran de réglage du disque si la fonction "Afficher la pochette" est activée

-

Vérifier si des symptômes similaires se produisent avec un autre véhicule

-

Si une indication de mise à jour de la base de données Gracenote apparaît sur l'écran de la pochette de l'album et que des données de mise à jour ont été téléchargées dans l'ensemble d'autoradio et d'affichage, mettre à jour la base de données Gracenote sur la dernière version.

-

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le son de l'appareil auxiliaire n'est pas audible ou la qualité sonore est mauvaise (une prise de l'installation stéréo est utilisée)

Suivre la procédure "Circuit du signal sonore entre l'autoradio et l'adaptateur de prise stéréo"

Ensemble d'adaptateur de prise stéréo n° 1

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

"AUX" ne s'affiche pas sur l'écran "System Check Mode"

Suivre la procédure "Circuit du signal sonore entre l'autoradio et l'adaptateur de prise stéréo"

Ensemble d'adaptateur de prise stéréo n° 1

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Le son du système audio USB ne peut être entendu ou la qualité sonore est mauvaise (connecteur USB utilisé)

Suivre la procédure "Circuit du signal de données entre l'autoradio et l'adaptateur de prise stéréo"

Ensemble d'adaptateur de prise stéréo n° 1

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'appareil USB ou "iPod" n'est pas reconnu

Suivre la procédure "Reconnaissance du système audio USB/Erreur de lecture"

Ensemble d'adaptateur de prise stéréo n° 1

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

Les informations de piste telles que le nom de piste, le nom de l'artiste et le nom de l'album ne s'affichent pas

Suivre la procédure "Reconnaissance du système audio USB/Erreur de lecture"

Ensemble d'adaptateur de prise stéréo n° 1

Ensemble de récepteur de radio et d'affichage

L'