Toyota Camry Manuel de réparation XV50 (2011–2019): Remplacement

REMPLACEMENT

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

ATTENTION:

• Un contact prolongé et répété de la peau avec de l'huile moteur entraîne la disparition des huiles naturelles de la peau, provoquant sécheresse, irritation et dermatite. En outre, l'huile moteur usagée contient des produits potentiellement nocifs qui peuvent provoquer un cancer de la peau.
• Porter des vêtements et des gants de protection. Eviter tout contact avec de l'huile usagée. En cas de contact, nettoyer soigneusement la peau avec du savon ou avec un produit nettoyant sans eau pour les mains. Ne jamais utiliser d'essence, de diluants ou de solvants pour nettoyer la peau.
• Afin de préserver l'environnement, l'huile moteur usagée et les filtres à huile moteur usagés doivent être mis au rebut uniquement dans les sites prévus à cet effet.

PROCEDURE

1. DEPOSER LE REMBOURRAGE D'EXTENSION DE PASSAGE DE ROUE AVANT GAUCHE

Cliquer ici

2. DEPOSER LE REMBOURRAGE DROIT D'EXTENSION DE PASSAGE DE ROUE AVANT

Cliquer ici

3. DEPOSER LE SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR N° 1

Cliquer ici

4. DEPOSER LE SABOT DE PROTECTION ARRIERE DROIT DU MOTEUR

Cliquer ici

5. VIDANGER L'HUILE MOTEUR

(a) Déposer le sous-ensemble de bouchon d'orifice de remplissage d'huile.

(b) Déposer le bouchon de vidange de carter d'huile et le joint d'étanchéité et vidanger l'huile moteur dans un récipient.

(c) Nettoyer le bouchon de vidange d'huile.

(d) Poser un nouveau joint d'étanchéité sur le bouchon de vidange de carter d'huile.

(e) Reposer le bouchon de vidange de carter d'huile.

Torque:

40 N·m {408 kgf·cm, 30 ft·lbf}

6. DEPOSER L'ENSEMBLE DE BOUCHON DE FILTRE A HUILE

(a) Brancher une durite d'un diamètre intérieur de 15 mm (0,591 in.) sur le tuyau.

*a Tuyau *b Durite

(b) Déposer le bouchon de vidange de filtre à huile de l'ensemble de bouchon de filtre à huile.

(c) Introduire le tuyau avec la durite dans l'ensemble de bouchon de filtre à huile. REMARQUE: Veiller à introduire le tuyau avec le joint torique posé sur l'ensemble de bouchon de filtre à huile. CONSEIL: Placer l'extrémité de la durite dans un récipient avant de vidanger l'huile moteur de la durite.

*1 Ensemble de bouchon de filtre à huile *2 Joint torique *a Tuyau

(d) S'assurer que l'huile moteur est complètement vidangée et déposer le tuyau avec durite et le joint torique. CONSEIL: Tirer le tuyau avec la durite comme indiqué sur le schéma pour le déposer.

(e) A l'aide du SST, déposer l'ensemble de bouchon du filtre à huile. SST: 09228-06502

(f) Déposer l'élément du filtre à huile et le joint torique de l'ensemble de bouchon du filtre à huile. REMARQUE: Ne pas utiliser d'outils pour la dépose du joint torique afin d'éviter d'endommager l'ensemble de bouchon de filtre à huile. Veiller à le déposer à la main.

*1 Elément de filtre à huile *2 Ensemble de bouchon de filtre à huile *3 Joint torique

7. REPOSER L'ENSEMBLE DE BOUCHON DE FILTRE A HUILE

(a) Nettoyer l'intérieur de l'ensemble de bouchon de filtre à huile, les filets et la rainure du joint torique.

(b) Appliquer une fine couche d'huile moteur sur un joint torique neuf et poser ce dernier sur l'ensemble de bouchon de filtre à huile. REMARQUE: Veiller à poser le joint torique à l'emplacement correct. Sinon, de l'huile moteur pourrait fuir. Ne pas tordre le joint torique.

*1 Joint torique *a Correct(e) *b Incorrect(e)

(c) Placer un élément de filtre à huile neuf dans l'ensemble de bouchon de filtre à huile.

(d) Eliminer la saleté et les corps étrangers de la surface de pose du moteur.

(e) Appliquer de nouveau une fine couche d'huile moteur sur le joint torique et reposer l'ensemble de bouchon du filtre à huile.

REMARQUE:

S'assurer que le joint torique n'est pas coincé entre les pièces.

(f) A l'aide du SST, serrer l'ensemble de bouchon de filtre à huile. SST: 09228-06502 Torque: 25 N·m {255 kgf·cm, 18 ft·lbf} REMARQUE: Après avoir serré l'ensemble de bouchon de filtre à huile, s'assurer qu'il n'y a aucun jeu et que le joint torique ne ressort pas. Ne pas fausser le filetage de l'ensemble de bouchon de filtre à huile.

*1 Ensemble de bouchon de filtre à huile *2 Joint torique *3 Support de filtre à huile *a Pas d'espace

(g) Appliquer une fine couche d'huile moteur sur un joint torique neuf et poser ce dernier sur l'ensemble de bouchon de filtre à huile. REMARQUE: Eliminer la saleté et les corps étrangers de la surface de pose.

*1 Joint torique

(h) Reposer le bouchon de vidange de filtre à huile sur l'ensemble de bouchon de filtre à huile.

Torque:

12,5 N·m {127 kgf·cm, 9 ft·lbf}

REMARQUE:

S'assurer que le joint torique n'est pas coincé entre les pièces.

8. AJOUTER DE L'HUILE MOTEUR

(a) Rajouter de l'huile moteur propre et reposer le sous-ensemble de bouchon d'orifice de remplissage d'huile. REMARQUE: Ne pas laisser l'huile moteur adhérer sur les pièces mobiles du tendeur de courroie, car cela peut provoquer des dysfonctionnements. Si de l'huile moteur se trouve à l'endroit indiqué par la flèche, remplacer le tendeur de courroie. Grade d'huile standard: Grade d'huile Viscosité de l'huile (SAE) Huile moteur multigrade ILSAC GF-5 0W-20 Capacité standard Elément Condition spécifiée Vidange et appoint avec remplacement du filtre à huile 5,4 litres (5,7 US qts, 4,8 Imp. qts) Vidange et appoint sans remplacement du filtre à huile 5,3 litres (5,6 US qts, 4,7 Imp. qts) Remplissage à sec 6,5 litres (6,9 US qts, 5,7 Imp. qts)

9. RECHERCHER D'EVENTUELLES FUITES D'HUILE MOTEUR

(a) Faire démarrer le moteur. S'assurer qu'il n'y a aucune fuite d'huile moteur dans les zones sur lesquelles une opération a été effectuée.

10. REPOSER LE SABOT DE PROTECTION ARRIERE DROIT DU MOTEUR

Cliquer ici

11. REPOSER LE SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR N° 1

Cliquer ici

12. REPOSER LE REMBOURRAGE GAUCHE D'EXTENSION DE PASSAGE DE ROUE AVANT

Cliquer ici

13. REPOSER LE REMBOURRAGE D'EXTENSION DE PASSAGE DE ROUE AVANT DROITE

Cliquer ici