Toyota Camry Manuel de réparation XV50 (2011–2019): Repose

REPOSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

CONSEIL:

• Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.
• La procédure suivante se rapporte au côté gauche.

PROCEDURE

1. REPOSER LE DISPOSITIF DE RETENUE DE CAPTEUR A ULTRASONS D'ANGLE AVANT

CONSEIL:

• Effectuer cette procédure uniquement lorsque le remplacement du dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant est nécessaire.
• Si un dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant a été déposé, le remplacer par un élément neuf.

(a) Nettoyer la surface de l'ensemble de pare-chocs avant.

(1) Déposer tous les résidus de ruban adhésif double face de l'ensemble de pare-chocs avant.

(2) Essuyer tout résidu de produit adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(b) Recouvrir l'orifice de pose du capteur à l'aide d'un ruban adhésif circulaire de 25 mm (0,984 in.).

*a 25 mm (0,984 in.)

(c) Pour calandre à barre:

(1) A l'aide d'un pinceau ou d'un feutre, appliquer l'apprêt ou un produit équivalent sur la zone de pose du dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant.

Apprêt

REMARQUE:

• Utiliser un pinceau ou un feutre propre.
• Ne pas toucher l'ensemble de pare-chocs avant jusqu'à ce que l'apprêt soit sec.

(d) Calandre à engrenage

(1) A l'aide d'un pinceau ou d'un feutre, appliquer l'apprêt ou un produit équivalent sur la zone de pose du dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant.

Apprêt

REMARQUE:

• Utiliser un pinceau ou un feutre propre.
• Ne pas toucher l'ensemble de pare-chocs avant jusqu'à ce que l'apprêt soit sec.

(e) S'assurer que l'apprêt est complètement sec en touchant l'ensemble de pare-chocs avant. Déposer ensuite le ruban adhésif.

(f) Enlever la feuille de protection d'un dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant neuf.

(g) Pour calandre à barre:

(1) Aligner le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant avec l'ensemble de pare-chocs avant et le reposer comme indiqué sur le schéma.

*a	Repère
	Appuyer sur la zone

REMARQUE:

• Veiller à ce que le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant se situe dans le repère.
• Le ruban adhésif double face du dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant se détériorera s'il est détaché. Veiller à remplacer le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant par un élément neuf lorsque le rattachement est nécessaire.

CONSEIL:

Appuyer sur la zone indiquée sur le schéma avec une force de 30 N (3,0 kgf) pendant 3 secondes pour reposer correctement le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant sur l'ensemble de pare-chocs avant. S'assurer de l'absence de jeu entre le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant et l'ensemble de pare-chocs avant.

(h) Calandre à engrenage

(1) Aligner le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant avec l'ensemble de pare-chocs avant et le reposer comme indiqué sur le schéma.

*a	Repère
	Appuyer sur la zone

REMARQUE:

• Veiller à ce que le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant se situe dans le repère.
• Le ruban adhésif double face du dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant se détériorera s'il est détaché. Veiller à remplacer le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant par un élément neuf lorsque le rattachement est nécessaire.

CONSEIL:

Appuyer sur la zone indiquée sur le schéma avec une force de 30 N (3,0 kgf) pendant 3 secondes pour reposer correctement le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant sur l'ensemble de pare-chocs avant. S'assurer de l'absence de jeu entre le dispositif de retenue de capteur à ultrasons d'angle avant et l'ensemble de pare-chocs avant.

2. REPOSER LE DISPOSITIF DE RETENUE DE CAPTEUR A ULTRASONS CENTRAL AVANT (pour calandre de type à barre)

CONSEIL:

• Effectuer cette procédure uniquement lorsque le remplacement du dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant est nécessaire.
• Si un dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant a été déposé, le remplacer par un élément neuf. Reposer le capteur à ultrasons central avant avec un nouveau dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant en une seule pièce sur l'ensemble de pare-chocs avant.

(a) Engager les 2 griffes pour reposer le nouveau dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant sur le capteur à ultrasons central avant.

(b) Nettoyer la surface de l'ensemble de pare-chocs avant.

(1) Déposer tous les résidus de ruban adhésif double face de l'ensemble de pare-chocs avant.

(2) Essuyer tout résidu de produit adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(c) Recouvrir l'orifice de pose du capteur à l'aide d'un ruban adhésif circulaire de 19 mm (0,748 in.).

*a 19 mm (0,748 in.)

(d) A l'aide d'un pinceau ou d'un feutre, appliquer l'apprêt ou un produit équivalent sur la zone de pose du dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant.

Apprêt

REMARQUE:

• Utiliser un pinceau ou un feutre propre.
• Ne pas toucher l'ensemble de pare-chocs avant jusqu'à ce que l'apprêt soit sec.

(e) S'assurer que l'apprêt est complètement sec en touchant l'ensemble de pare-chocs avant. Déposer ensuite le ruban adhésif.

(f) Enlever la feuille de protection du dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant.

(g) Aligner le dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant avec capteur central avant à ultrasons avec le repère sur l'ensemble de pare-chocs avant et le poser comme indiqué sur le schéma.

REMARQUE:

• S'assurer que l'extrémité de capteur est correctement insérée dans l'orifice de pose de capteur de l'ensemble de pare-chocs avant.
• Veiller à ce que le dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant se situe dans le repère.
• Le ruban adhésif double face du dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant se détériorera s'il est détaché. Veiller à remplacer le dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant par un élément neuf lorsque le rattachement est nécessaire.

*a	Repère
	Appuyer sur la zone

CONSEIL:

Appuyer sur la zone indiquée sur le schéma avec une force de 30 N (3,0 kgf) pendant 3 secondes pour reposer correctement le dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant sur l'ensemble de pare-chocs avant. S'assurer de l'absence de jeu entre le dispositif de retenue de capteur à ultrasons central avant et l'ensemble de pare-chocs avant.

3. REPOSER L'AGRAFE DE CAPTEUR A ULTRASONS (pour calandre de type à barre)

CONSEIL:

Effectuer cette procédure uniquement si le remplacement de l'agrafe de capteur à ultrasons est nécessaire.

(a) Engager l'attache pour reposer l'agrafe de capteur à ultrasons sur le câble.

4. REPOSER LE CAPTEUR A ULTRASONS D'ANGLE AVANT

(a) Pour calandre à barre:

(1) Engager les 2 griffes pour reposer le capteur à ultrasons d'angle avant comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(2) Engager les 4 griffes comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(3) Brancher le connecteur.

(b) Pour calandre à engrenage:

(1) Engager les 2 griffes pour reposer le capteur à ultrasons d'angle avant comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(2) Brancher le connecteur.

5. REPOSER LE CAPTEUR A ULTRASONS CENTRAL AVANT

(a) Uniquement lors du remplacement du capteur à ultrasons avant central:

(1) Pour calandre à barre:

Poser dans ce sens

1. Engager les 2 griffes pour reposer le capteur à ultrasons central avant comme indiqué sur le schéma.

(2) Calandre à engrenage

Poser dans ce sens

1. Engager les 2 griffes pour reposer le capteur à ultrasons central avant comme indiqué sur le schéma.

(b) Brancher le connecteur.

6. REPOSER L'ENSEMBLE DE PARE-CHOCS AVANT

Cliquer ici

7. EFFECTUER LE CALIBRAGE

Cliquer ici

SST: 09989-00020